[영어공부] [영어]이찬승 효과 가 있는 어휘 학습법

효과가 있는 어휘 학습법(1) - 어휘학습은 단어공부?
필자가 외국어 학습법에 대한 연구를 시작하기 전을 생각해보면 참 어리석었단 생각을 지울 수 없다. 그랬기에 지금 후배들에게는 시행착오를 겪지 않도록 어휘 학습의 바른 길을 가르쳐 주고 싶다.

1. 어휘 학습은 단어 공부라는 생각부터 깨자.

단어란 무엇인가? 단어란 relief 같은 것? 그럼 to my relief/that`s a relief/what a relief/a sigh of relief/disaster relief/food relief 같은 것은?
이들 예와 같이 한 단어처럼 쓰이는 것들이면 그것이 한 단어로 구성된 것이든 여러 단어로 구성된 것이든 상관없이 ‘단어’라고 생각하자. 이런 개념의 단어를 전문 용어로는 lexical unit/chunk 혹은 collocation(연어)라고 부른다. Relief처럼 정말 딱 한 단어로 된 것만 단어라 부르면 단어 공부를 잘못하게 된다. 이젠 How are you doing? 도 하나의 단어라고 생각하자!
사고를 바꾸고 행동을 바꾸려면 용어부터 바꾸어야 한다. 입력(input)의 최소 단위가 새로운 개념의 단어라고 할 수 있는 chunk 혹은 collocation이 되는 것이 가장 중요하다. 이에 대해서는 코퍼스 언어…(생략)

2. 독해/청해도 단어공부라 생각하자.

3. 단어장에 정리할 때는 반드시 용례 먼저 적어야 한다.