_SLIDE_1_
한문문법 어기사와 어두, 어미
이 문서는 나눔글꼴로 작성되었습니다. 설치하기
_SLIDE_2_
우리가 표현하는 모든 문장은 일정한 어기(mood)를 가지고 있다. 중국어는 다른 언어와는 달리 동사의 형태 변화 없이 어기사를 사용함으로써 일정한 어기(mood)를 나타낸다. (이강재)
어기란 문장의 개념성분이 아니면서 화자의 정서적 입장을 나타내는 요소이다. (허성도)
어기사란
_SLIDE_3_
어기에 따른 문장유형의 분류
_SLIDE_4_
진술문
也
∥
矣
∧
已, 耳, 爾, 而已
판단의 어기
주관적 추측이나 사태의 변화
한정의 어기
의문문
與(歟)
∧
乎
약한 의문의 어기
강한 의문의 어기
감탄문
夫
∧
哉
약한 감탄의 어기
강한 감탄의 어기
명령문
일반적으로 명령의 어기는 문장의 어순에 의해 나타내며, 독립적으로 명령의 어기만을 나타내는 어기사는 없는 것으로 알려져 있다.
문미어기사의 기본 기능과 어기에 따른 문장유형의 분류
_SLIDE_5_
전체 문장의 가장 뒤에 놓여, 그 문장의 특정한 어기를 나타냄
각 어기사의 본래 기능과 문맥에 따른 문장 내에서의 기능을 구별해야 함
也, 矣, 乎, 哉
문미어기사
_SLIDE_6_
판단문에서 서술어가 판단을 나타내는 것을 도와줌
판단이란- 외부세계에 대한 자아적 인식(자아가 개입하고 결과적으로 그것이 주관적 인식으로 변해 있는 경우)- 화자의 소견이나 주장이 대표적
따라서 객관적 사실…(생략)
(1) 也
(2) 雖殺臣, 不能也. (≪묵자ㆍ공수≫)(3) 禹以治, 桀以亂, 治亂非天也. (≪순자ㆍ천론≫) 是乃仁術也. (孟子, 梁惠王上, 7章) - 이것이 仁術이다[라고 나는 생각한다].
|
(孟子, 文公上, 4章) - 허자는 왜 스스로 옷감을 짜지 않는가
위 문장들은 객관적인 질문으로서 이에는 판단의 어기가 존재하지 않는다.
의문문의 也
_SLIDE_12_
그렇다면 也가 있는 의문문은 (8) 南冠而者, 誰也 (≪좌전ㆍ성공 9년≫) - 의문사의문문
(9) 不識臣之力也, ()君之力也 (≪한비자ㆍ난(難) 2≫) - 선택의문문 時子惡知其不可也 (孟子, 公孫丑下, 10章) - 시자가 그것이 불가하다는 것을 어찌 알았겠는가 (시자가 그것이 불가하다는 것을 어찌 안다고 생각하겠는가) - 의문사의문문 當今之世, 舍我其誰也 (孟子, 公孫丑下, 13章) - 이 시기에 나를 버리면 그 누가 그 일을 하겠는가 (이 시기에 나를 버리면 그 누가 이 일을 하리라고 생각해야 하는가) - 의문사의문문
모두 화자의 판단의 어기가 개입되어 있고, 也는 이 기능을 담당하는 것이다.
따라서 也는 의문의 어기를 나타내는 것이 아니라 판단의 어기를 나타내는 것이다.
의문문의 也
_SLIDE_13_
也가 쓰인 의문문의 특징: 의문사의문문, 선택의문문 두 종류에만 쓰인다.
의문사의문문 의문대명사가 쓰임
선택의문문 예상되는 대답을 제시하고 문제에 대답하는 사람에게 선택을 요구함
두 의문문의 특징: 의문의 성격이 강하다.
이때 也가 나타내는 것은 확신과 판단의 어기.(순수하게 의문의 어기를 나타내는 어기사와는 완전히 다르다)
의문문의 也
_SLIDE_14_
이전 상황이 완료되어 새로운 상황이 출현하였음을 나타내는 경우 (부사 旣, 已, 嘗과 함께 쓰임. 이 부사들은 矣만을 문말에 허사로 취함)
장래 어떤 새로운 상황이 출현하거나 상황이 변화하게 될 것이라는 의미인 경우에 쓰임 (幾, 殆는 어떤 상황이 “거의” 발생하기에 이르렀다는 뜻 -` 새로운 상태의 출현을 강조 - 矣만을 문말에 취할 수 있음)
가정문의 결과절에 사용 (則, 乃 등 가정이나 조건을 나타내는 부사와 함께 쓰이기도)
감탄문에도 종종 쓰임 (묘사문에 쓰여 감