족군 종족 민족 그리고 중화민족

Ⅱ. ꡒ족군ꡓ(족군)개념에 관한 해석
영어로 ethnic group 혹은 ethnie로 표현되고 있는 족군은, 민족(nation)과 연관이 있으면서도 또한 다르다. 『Webster 사전』은 ethnic에 대한 해석을 다음과 같이 하고 있다. 첫째, 형용사적 의미를 지닌 것으로서: 1)민족 혹은 집단과 관련있는 것으로서 기독교도도 아니며, 유태교도도 아니며 이교도(이교도)적인 것. 여기서는 ꡒ이교도적인 것ꡓ으로 해석하고 있다; 2) 인류가 습관·특징·언어 등의 요인에 의해 상호 구별될 수 있는 집단적인 것. 여기서는 ꡒ족군적ꡓ 혹은 ꡒ인류집단적ꡓ인 것으로 해석하고 있다. ethnic은 어떤 때는 명사적 의미도 지니고 있는데: 1)단일의 미 개화된 사람, 야만인 혹은 이교도; 2)습관·특징·언어 등으로 상호구별된 인류집단의 성원, 특히 하나의 큰 공동체중의 작은 일부분 혹은 소수 민족집단(nationality group).3) Websterꡑs New 20th Century Dictionary(unabridged edition), p. 628.
영국의 저명한 민족주의 전문가인 스미스(Anthony D. Smith)는 ethnie 혹은 ethnic community를 사용해서 nation과 구별하고 …(생략)