|
On Global Trade 세계무역
열린 무역For the first time in history, almost the entire world is now sharing the same economic system. Communism began to fall in the late 1980s, and since then, capitalism has spread to most corners of the world. The basis of a "pure" capitalist economy is free trade, also called "open trade." There are benefits of open trade for both rich and poor countries. For developed countries such as Japan and England, free trade brings with it more competition, which in turn brings advantage such as lower prices and more choice of products for consumers. For developing countries, open trade means that people have access to essential goods such as food, clothing, and fuel(for transportation and heat). An open economic system can be a key to improving the lives of people in both poor and rich countries because it can reduce poverty and improve living conditions.
역사에서 처음에는 거의 대부분의 세계가 같은 경제 체계를 공유하고 있었다. 1980년대 후반 가을…(생략)
|
oor--the economic difference between them--is wider than it was in the past. The contrast can be startling. According to The Nation magazine, "the wealth of the world`s 200 richest people is greater than the combined incomes of the poorest 41 percent of humanity."
이것은 틀림없이 아주 좋은 소식입니다. 낙관론자들은 자주 이렇게 말하죠 "높이 솟아오른 조수가 배를 높이 들어올린다." 그들은 과연 무슨 의미로 이말을 하는가? 작은 배, 중간크기의 배, 약간의 큰 배들이 가득 정박해 있는 부두를 상상해 보라. 바다물이 8시간 마다 밀려들어오고, 물이 말 그대로 큰 배, 작은 배 모두를 들어올린다. 경제학에서, 이 표현은 바로 가장 적기의 경제시기를 의미한다. 가난한 국가들은 부자들이 이익을 보는 것처럼 이익을 볼수 있다는 것을 의미한다. 하지만 염세주의자(비관론자)들은 많은 작은 배들은 구멍이 있어서 상승하지 못하고 (바닷물을 따라서)물이 새는 것 같다고 말한다. 다시 말해서, 경제의 측면에서 부유함과 가난함 사이의 차이는 과거의 차이 보다 더 커졌다. 그 대조는 놀라울만하다. 네이션지에 따르면 "세계 최고 갑부 200명이 가장가난한 사람들 41%의 총수입에 달하는 돈을 벌어들인다고 한다.
지리의 영향Why is this happening? What is causing this widening gap between rich and poor? Many of the poorest countries are at a disadvantage because of geography, which is the root of several problems. First, a country that is land lock
인 쇄
바로가기
영어2 13과 On Global Trade 해석본.hwp
[Size :
38 Kbyte
]
장바구니
