¡®¿ª»ç¡¯ÀÇ Á¾¸»°ú ¡®ÃàÁ¦¡¯ÀÇ ½ÃÀÛ?
-Å丶½º ¸¸ÀÇ ??ºÎµ§ºê·ÎÅ© °¡ÀÇ »ç¶÷µé Buddenbrooks??*
I. ¼·Ð
1996³â Çѱ¹¿¡¼ 412°³·Î Áý°èµÇ´ø ÃàÁ¦ÀÇ ¼ö´Â 1999³â¿¡´Â 793°³·Î ´Ã¾î³µÀ¸¸ç ±×°ÍÀº ºÒ°ú 3-4³â »çÀÌ¿¡ °ÅÀÇ µÎ ¹è·Î ±× ¼ö°¡ ´Ã¾î³ °ÍÀÌ´Ù.1) ¶ÇÇÑ ¿ì¸®³ª¶ó»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¸Å³â 10¸¸ ¿©°³ÀÇ ÃàÁ¦°¡ ¿¸®´Â ÇÁ¶û½º¸¦ À§½ÃÇÏ¿© ¹ü¼¼°èÀûÀÎ Â÷¿ø¿¡¼ º¸¾ÒÀ» ¶§µµ ÃàÁ¦ÀÇ Á¾·ù¿Í ±× ¼ö´Â ¸Å¹ø Á¤È®ÇÑ Åë°è󸮰¡ ºÒ°¡´ÉÇÒ Á¤µµ·Î Áö¼ÓÀûÀÎ Áõ°¡Ãß¼¼¿¡ ÀÖ´Ù.2) ÃàÁ¦ÀÇ ÀÌ¿Í °°Àº Áö¼ÓÀûÀÎ Áõ°¡Ãß¼¼¿¡ °üÇÏ¿© ÀÌÁ¦ ¿¬±¸ÀÚµéÀº ÀÌ°ÍÀ» ¡®ÃàÁ¦ÀÇ ÀÏ»óÈ¡¯ ȤÀº ¡®ÀÏ»óÀÇ ÃàÁ¦È¡¯·Î ±ÔÁ¤Çϸç ÀÌ Çö»ó¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾Æ´Ñ°Ô ¾Æ´Ï¶ó ¿¬ÀÏ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÀÌ°÷Àú°÷¿¡¼ °³Ãֵǰí ÀÖ´Â ¼ö¸¹Àº Çà»çµéÀº ±×°ÍÀÌ ÇÑ Áö¿ªÀÇ Æ¯»ê¹° ÆǸÅÇà»çÀÌ°Ç, À½¾ÇȸÀÌ°Ç ¹éÈÁ¡ÀÇ ¼¼ÀÏÇà»çÀÌ°Ç °£¿¡ ¡®ÃàÁ¦¡¯ÀÇ À̸§À» ºô¸®°í ÀÖ´Ù.3) ¡®ÃàÁ¦È¡¯ÀÇ ¹°°áÀº ºÐ¸í 20¼¼±â ¸»¿¡ °¡Àå ÁÖ¸ñµÇ´Â »çȸÀûÀÎ Çö»óÁßÀÇ ÇϳªÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ¿©±â¼ ¿¬ÀÏ ¿¸®°í ÀÖ´Â Çà»çµéÀÌ ¡®ÁøÁ¤ÇÑ¡¯ ÃàÁ¦Àΰ¡ ¾Æ´Ñ°¡¿¡ ´ëÇØ ¹¯°íÀÚÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ´ÜÁö ±×°ÍÀÌ ±×¸¸Å ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Áö±Ý ÃàÁ¦¿¡ °ü½ÉÀ» °®°í ¡¦(»ý·«)
|
Áß¼¼°¡ ³¡³ª¸é¼ Àΰ£ÀÇ ½Ã´ë·Î¼ Ãâ¹üÇÏ´Â ±Ù´ëÀÇ À̳ä9)Àº ÁÖÁöÇÏ´Ù½ÃÇÇ ¹«¾ùº¸´Ùµµ À̼ºÁß½ÉÁÖÀÇ¿Í ¿ª»çöÇÐÀû »ç°í¿¡ ÀÇÇØ ±ÔÁ¤µÈ´Ù. Áï °è¸ùÁÖÀÇ ÀÌ·¡ ¿ª»çÀÇ ¹ýÄ¢°ú À̳äÀ» ´ëº¯ÇÏ¸ç ½Ã¹Î°è±ÞÀÇ ¡®ÁÖ¼ú¾î¡¯Ã³·³ Åë¿ëµÇ´Â ÇÕ¸ñÀû¼º, Çعæ ȤÀº Áøº¸ µîÀÇ °³³äµéÀº ¸ðµÎ Àΰ£ÀÇ À̼º¿¡ ´ëÇÑ È®°íÇÑ ¹ÏÀ½À» ÀüÁ¦·Î ÇÏ´Â °ÍÀÎ ¹Ù, ¡®¿ª»ç/Áøº¸¡¯¿Í ¡®À̼º¡¯Àº ºÒ°¡ºÐÀÇ °ü°è¸¦ ÀÌ·ç¸ç ±Ù´ë¼ºÀ» Áö¹èÇÏ´Â µÎ ÃàÀ» Çü¼ºÇÑ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ °è¸ùÁÖÀÇ°¡ Á¤Ä¡, »çȸÀÇ Çì°Ô¸ð´Ï¸¦ Áã°Ô µÇ´Â ½Ã¹Î°è±ÞÀÇ Áö¹èÀ̵¥¿Ã·Î±â°¡ µÇ¸é¼, ÀηùÀÇ ¿ª»ç´Â ¿ª»çÀÇ µ¿·ÂÀ¸·Î¼ÀÇ ¡®À̼ºÀÇ ¿ª»ç¡¯¸¦ ÀǹÌÇÏ°Ô µÇ¸ç ¶ÇÇÑ ¹«ÇÑÀ» ÇâÇØ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÀüÁøÇÏ´Â ¡®Áøº¸ÀÇ ¿ª»ç¡¯¸¦ ÀǹÌÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ°ÍÀº °ð ¡®Á¤ÀûÀΡ¯ ¼¼°è»óÀÌ Áö¹èÇß´ø À¯·´ÀÇ Àü±Ù´ëÀû, ½ÅºÐÀû »çȸÁú¼°¡ ÇØüµÇ¸é¼ µîÀåÇÑ ½Ã¹Î°è±ÞÀÇ ±Ù´ë¼ºÀº ¼¼°èÀÇ ¡®¿ªµ¿È Dynamisierung¡¯¿¡, ¡®½Ã°£È Verzeitlichung¡¯¿¡ ÀÖÀ½À» °¡¸®Å°´Â °ÍÀÌ´Ù.10) ½Ã°£°ú ¿ª»çÀÇ ¿ªµ¿Àû ±¸Á¶È¿¡ ÀÇÇØ °¡´ÉÇØÁø ½Ã¹Î°è±ÞÀÇ ¡®Áøº¸¡¯¿Í ¡®±Ù´ëÀû/»õ·Î¿î modern¡¯ »î¿¡ ´ëÇÑ °ü³ä°ú ÀǽÄÀº ¿ª»ç¿¡ ´ëÇÑ ³«°üÀû, À¯ÅäÇǾÆÀû ¼¼°è°üÀ» °ø°íÈ÷ Çϸç ÀÌÁ¦ ¡°½Ã¹Î¼º B?rgerlichkeit¡±Àº °ð ¡°Áøº¸¿¡ ´ëÇÑ È®½ÅÀÇ ÇÑ Çü½Ä eine Form von Fortschrittsgewi©¬heit¡±11)À¸·Î Ç¥ÇöµÈ´Ù. ¡°Áøº¸¿Í ±Ù´ë¼º Fortschrit und Modernit?t¡±Àº ½Ã¹Î°è±ÞÀÌ ½ÇÇöÇؾßÇÒ ¡°À̳äÀû ¸í·É ideelle Imperative¡±12)¿¡ ´Ù¸§ ¾Æ´Ñ °ÍÀÌ´Ù.
±×·¸´Ù¸é À̼ºÀû ÁÖü, ÀηùÀÇ ¿µ¿øÇÑ ¡®ÀÚ±â¿ÏÀüÈ¡¯ÀÇ °úÁ¤À¸·Î¼ÀÇ ÀÌ ¡®¿ª»ç ¸¸µé±â¡¯ÀÇ ÁÖüÀÎ ½Ã¹Î°è±Þ¿¡°Ô ¡®ÀÏ»ó¡¯Àº ¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇϴ°¡? º»°í´Â ¿©±â¿¡¼ ¹«¾ùº¸´Ùµµ ±Ù´ëÀÇ ½Ã¹Î»çȸ¿¡¼ ÀÏ»óÀÌ ¡®½Å¼ºÈ¡¯µÈ´Ù´Â -¡°Heiligung des Alltags¡±13)- ¾Ë·¹ÀÌ´Ù ¾Æ½º¸¸ÀÇ Å×Á¦¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ¹°·Ð ¿µ±¹½Ã¹Î°è±ÞÀÇ ¹®È¿¡ ÁÖ¸ñÇϸç Àκ»ÁÖÀÇ Humanismus¿Í û±³µµÁÖÀÇ Puritanismus¿¡¼ ±× µÎ Áß½ÉÃà